2008年12月1日 星期一

客家語電影1895乙末年面面觀

一八九五沒有赤壁這樣的壯闊戰爭史詩場面,描述出一段細膩且更為深刻的動人故事。導演洪智育於是著眼於人與人之間的互動以及台灣人捍衛土地的熱血情感,電影一開始,便見到楊謹華飾的黃賢妹等三名女性被土匪團團包圍,黃賢妹一人手持短刀,眼神堅定地怒視著土匪們;畫面一轉,只剩黃賢妹獨自一人站在荒山小徑上;下個畫面裡,只見溫昇豪飾的吳湯興守護著淚流滿面的黃賢妹,簡短的三個畫面,將吳湯興及黃賢妹之間堅定不移的愛情清楚傳達,也把時代的情懷表現出來
雖然一八九五整片都是以客語發音,不過大多演員幾乎都不會講客家話,在密集的語言訓練後,每個人都是朗朗上口了,真是不愧是專業演員。本片在上映前的期待程度其實並不大,不過看了後發現真的是堪稱台灣電影史上首見的史詩鉅作,也是全世界第一部以客語發音的電影。

0 意見: